▷ Nombres de mujer, su significado y origen ¡Conócelo Ahora!

Los padres que esperan la llegada de su niña anhelan el hermoso momento del nacimiento donde la recibirán con mucho amor tanto ellos comos sus familiares.

Elegir el nombre de una nena es una de las tareas mas difíciles para los padres

Sin embargo, uno de los temas mas importantes, además de garantizar que nazca con buena salud y sea bien atendida por los médicos, es el nombre. El nombre de nuestra princesa es clave porque con ella identificaremos a la pequeña mujer que llega a nuestras vidas.

Por eso hoy vamos a ver algunos nombres de mujer para ponerle a nuestra hija y el significado de los mismos.

Historia sobre los nombres de mujer

En el mundo entero las costumbres y la propia cultura tiene ya sus formas de elegir el nombre de cada uno de los hijos. Quizás en el mundo actual lo mas normal sería que los padres elijan el nombre que le darán a su niña en base a los gustos personales de ambos.

Sin embargo, no siempre fue así, y hay muchos pueblos que aún tienen costumbres muy peculiares a la hora de elegir el nombre para su hija. Incluso a veces las creencias religiosas tiene mucho que ver en esto.

En muchos países del mundo se siguen costumbres diferentes para elegir el nombre de una niña

Por ejemplo, en Malasia, el nombre es producto de una composición, un primer nombre personal y luego otro derivado del padre. Ese nombre va combinado con “bin” para los niños y “binti” para las niñas.

En India, existe el Namakaran, una fiesta tradicional donde se le da el nombre al bebé. Esta se realiza doce días después de su nacimiento y en aquel festejo el niño afianza su relación con la familia y el tío le termina dando el nombre.

En Polonia, la religiosidad tiene mucho protagonismo a la hora de elegir el nombre de un niño o niña. Por ejemplo, al dar el nombre a su hijo se fijan en el santo que corresponde al día de su nacimiento o si coincide con el nombre de algún familiar. Uno de los nombres es elegido por los padres y el otro por la familia. Incluso a veces recibe un tercer nombre al momento de realizar la confirmación católica.

África no es excepción a la hora de tener costumbres propias para dar nombre a sus hijos e hijas. Por ejemplo, los Yorubas colocan un nombre según la estación del año en que haya nacido y otro en modo de deseo o anhelo para su hijo.

En África se eligen los nombres de las niñas según la estación del año pero puede variar esta costumbre según el pueblo

Para el judaísmo es muy importante el nombre. De hecho, se le presta mas atención al simbolismo para así reflejar las mejores cualidades en el futuro niño o niña. Incluso suelen repetir los nombres de sus ancestros o eligen un nombre con la misma letra del familiar fallecido.

Por otro lado, en China los nombres de los niños están sujetos a lo que pueden leer los escáneres de los computadores que procesan toda la información de identificación. Por eso el gobierno siempre recomienda que sean fáciles de leer y que contengan caracteres simplificados del chino tradicional. La cuestión es que al elegir los nombres lo hacen, primero el apellido y luego el nombre, que es elegido a base de dos caracteres. Sin embargo, la mezcla con otras culturas, especialmente las occidentales ha traído algunos cambios en estas cuestiones.

Estos son solo algunos ejemplos, pero también la cultura occidental tiene sus costumbres o ideas propias, aunque estas siempres son mas liberales y no están plenamente sujetas a una cuestión religiosa o cultural.

Hay personas que eligen el nombre de su niña en base a su madre o abuela, alguna mujer importante que haya dejado su huella en la vida y ahora la evoca en una pequeña niña. A veces los famosos también ocupan un rol importante en esto y les suelen poner los nombres de esa mujer famosa, tal como una actriz o una modelo.

Nombres femeninos italianos

Los nombres italianos para mujeres tienen una belleza y fortaleza sin igual. Quizás sea su linda forma de pronunciar o a veces si tenemos ancestros italianos queremos evocar en el recuerdo a nuestra abuela. Todo lo que sea italiano siempre atrae, por ejemplo en Argentina, es normal tener ancestros italianos pero en el mundo siempre son recordados por la gloriosa y deliciosa pizza así como también por las pastas. La cuestión es que los nombres italianos siempre se los tiene en alta estima.

Sea el motivo que sea, vamos a ver algunos lindos nombres femeninos italianos y sus significados.

Los nombres italianos son unos de los mas elegidos en el planeta

Adrienna: Nombre de doble significado. Es una mezcla de “bella” y “oscura”.

Albertina: Significa mujer de corazón noble, radiante con luz propia.

Alda: Literalmente, significa “noble”.

Alessandra: Significa “defensora de la humanidad”, sin dudas una persona hermosa, altruista.

Allegria: Tal como suena para nuestro idioma, este nombre significa mujer alegre, feliz, risueña y siempre sonriente.

Bianca: Significa “blanca”. Ideal para expresar pureza y transparencia.

Bonafila: Significa mujer bondadosa, considerada una buena hija, lo que todo padre o madre desea.

Candida: Mujer con mucha luz, con el poder de cautivar a la gente que le rodea.

Carina: Significa “la más pequeña y querida”.

Carlotta: Significa mujer pequeña, pero fuerte y leal.

Daniela: un clásico nombre, que deriva del hebreo, y significa “Dios es mi juez”

Fiorella: este nombre describe a una flor pequeña, dulce, delicada y hermosa.

Giulia: Significa “juvenil” y es propio de una mujer que anhela conocer el mundo.

Isabella: nombre de una mujer que se consagra a Dios.

Lionetta: Literalmente, quiere decir “pequeña leona”. Ideal para identificar a nuestra pequeña guerrera.

Stella: Nombre romántico y muy bello que significa “estrella celestial”.

Existen, por supuesto, muchos nombres mas y todos profundamente hermosos, solo es cuestión de elegir dentro de los nombres italianos para mujer el que mas nos guste, especialmente al combinarlo con el apellido que llevará la niña o con el significado que nos transmite.

Nombres femeninos rusos

Quizás sea porque conocemos a muchas mujeres rusas exitosas o porque sabemos que se trata de un país muy peculiar donde todo parece ser de una forma muy diferente a nuestra cultura, la cuestión es que los nombres que se le dan a las niñas son todos realmente muy maravillosos. Inevitable no olvidar a personalidades rusas como Anna Kurnikova, María Sharapova, Irina Shayk, Regina Spektor, entre otras, todas con bellos nombres.

Los nombres rusos para nenas denotan mucha fuerza y a la vez una gran dulzura

Vamos a ver a continuación una lista con algunos de los mejores nombres rusos para tu niña.

Fedora: Significa “regalo de Dios”.

Ninochka: Es un nombre similar a Nina, y significa “niña pequeña”.

Mila: podemos decir que viene a ser un diminutivo de Milagros, pero en ruso significa “el amor del pueblo”, sin embargo, también podemos aplicarlo como milagro o prodigio.

Dasha: deriva del griego Dorothy y quiere representar a “regalo de Dios”.

Anya: significa “gracia” y es una variante rusa del nombre Ana.

Galya: significa “Dios ha redimido”

Olenka: sería la forma rusa de Olga, que deriva de la palabra hail, que significa divino, alto y sagrado.

Milenka: significa “mi pequeña”.

Irina: es la forma rusa del nombre Irene, y significa “paz”.

Ivane: es el femenino de Iván, y significa “regalo gracioso de Dios”.

Nombres femeninos alemanes

Los alemanes son conocidos por su fortaleza y constancia. Las mujeres alemanas no son la excepción y podríamos nombrar a varias de ellas, entre actrices, deportistas y personalidades de la política que han dejado su huella en la historia. Por lo tanto, elegir un nombre alemán para nuestra niña se vuelve una excelente opción.

Curiosamente en Alemania son bastante estrictos a la hora de aceptar el nombre de un niño o niña. Si bien el padre y la madre lo decide, la oficina de estadísticas vitales es la que da el visto bueno y puede desaprobarlo, especialmente si no corresponde con un nombre alemán o no representa bien el sexo del recién nacido. De hecho, cada vez que propones un nombre para tu hijo o hija, deberás pagar un monto que podría ser elevado.

Los nombres alemanes para niñas están dentro de los mas bellos y elegidos por personas de todo el mundo

Adalgisa: Significa “rehén noble”.

Adalia: “refugio de Dios”

Berta: significa “glorioso”

Bluma: representa a una flor

Caroline: significa “fuerte”

Dagna: representa a un día esplendido

Emma: significa Universal y completa

Ernestine: significa seria y vigorosa

Frederika: significa regla pacífica

Giselle: significa un compromiso

Nombres femeninos ingleses

El inglés es el idioma mas extendido en el mundo, pero el español tiene un enorme público y no podemos negar que aún así siempre sentimos cierto atractivo hacia esta lengua. Quizás sea por su influencia en el cine que tanto nos apasiona o en la música de grandes artistas tanto de Estados Unidos o Gran Bretaña que vienen marcando tendencia desde hace décadas.

Los nombres ingleses para niñas son los mas bellos y que mejores “visten” a un apellido brindando elegancia

Sea el motivo que sea, colocar un nombre en inglés a nuestra hija siempre queda bien, incluso hasta con el apellido menos lindo.

Abby: Una mujer bella, siempre alegre y con ganas de vivir la vida.

Ada: Una mujer tranquila, pero siempre elegante y bella.

Adele: Una mujer de apariencia amable, y dulzura que le sobra por demás, pero con anhelo de hacer travesuras.

Blair: Dispuesta a salir a ganar.

Blake: No hay reglas que la detengan, esta dispuesta a todo.

Bonnie: Alegre y siempre con una sonrisa en el rostro.

Cadence: La dulzura la caracteriza pero prefiere pasar siempre desapercibida

Callie: Con un brillo sin igual y altamente sociable

Candy: Dulce y traviesa para hacer honor a su nombre.

Daphne: Una persona que abraza a todos y siempre tiene mucha empatía.

Darcy: Odia la rutia, es liberal y no acepta las reglas establecidas

Dede: Dispuesa a salir a conocer el mundo y transgredir las costumbres

Emelda: Una personalidad que destaca y deja con la boca abierta a todos.

Emmaline: Capaz de todo y lucha con tenacidad para conseguir el objetivo propuesto.

Erin: Siempre una persona dulce pero sin dejar de ser simple y a veces conformista.

Florence: De muy buen carácter y comprensiva.

Francesca: Exótica y muy atractiva.

Gillian: Se las arregla sin problema para todos.

Ginger: Libre, salvaje, quiere vivir sin ataduras.

Grace: Amante del hogar, ama la serenidad

Hazel: Le importa mucho lo que opinen de ella los demas, prefiere tener un círculo social pequeño.

Heather: Muy segura de sí misma, no le importa la opinión de otros.

Encontramos entonces para elegir una amplia gama de nombres para niñas. Podemos revisar dentro de nuestro árbol genealógico algún nombre que nos agrade mucho y así hacerle el honor a un ser querido que ha fallecido o quizás para recordar a una mujer que ha sido importante para nosotros en el pasado y ahora la traemos de vuelta en el presente.

Dentro de las diferentes culturas eligen nombres según sus costumbres, nosotros podemos elegir libremente algunas de ellas, averiguar un poco mas el significado, así como también la historia o los personajes que la han llevado y han dejado su huella en el paso del tiempo.

Encontramos una gran variedad en la historia de mujeres que han sido verdaderas heroínas capaces de combatir y luchar contra todo un mundo en contra, y de hecho, ¿quién no quiere tener una hija así?, por eso mismo podemos inspirarnos en esas grandes personalidades para darle el nombre a nuestra pequeña mujer.

Dar un bello nombre a nuestra hija es nuestra responsabilidad, con ese nombre no solo la llamaremos nosotros sino que también sus amigas y seguramente sus novios, así que por favor a elegir un bello nombre para que siempre nos agradezca por este motivo.

Y tu ¿qué nombre le darás a tu hija?

¡Por cierto! Antes de que te vayas, queremos recomendarte esto que seguro que te interesa: